TELEMUNDO 52 Y NBC4 ANUNCIAN INICIATIVA DE ADOPCIÓN DE MASCOTAS -- DESOCUPAR LOS ALBERGUES
TELEMUNDO 52 LOS ÁNGELES Y NBC4 SOUTHERN CALIFORNIA ANUNCIAN UNA INICIATIVA DE ADOPCIÓN DE MASCOTAS -- DESOCUPAR LOS ALBERGUES -- EL SABADO, 15 DE AGOSTO
Ambas Estaciones Colaborarán con casi 50 Albergues de Animales en Cinco Condados del Sur de California para unir mascotas desamparadas con nuevos hogares
Jessica Carrillo y Elva Saray presentarán un Especial Para las Estaciones de Telemundo; Natalie Morales, Co-Presentadora de Noticias para el programa TODAY de NBC News presentará un especial para las Estaciones de NBC
UNIVERSAL CITY, CA – (20 de julio del 2015) – Telemundo 52 Los Ángeles / KVEA y NBC4 Southern California / KNBC hoy anunciaron que colaborarán con casi 50 albergues de animales a través de más de 400 ciudades y comunidades del sur de California en una iniciativa de adopción de mascotas – Desocupar los Albergues – la primera en su tipo y la cual se llevará a cabo el sábado 15 de agosto. Desocupar los Albergues, una iniciativa nacional encabezada por NBCUniversal Owned Television Stations, es un esfuerzo entre estaciones locales y albergues a través del país con el objetivo de encontrar nuevos hogares para mascotas desamparadas.
“La iniciativa simplifica el proceso de adopción de mascotas y le ofrece a nuestra comunidad la oportunidad de darle la bienvenida a un nuevo miembro de la familia,” dijo Celia Chavez, Presidente y Gerente General de Telemundo 52 Los Ángeles. “Invitó a la comunidad que se unan con nosotros en este día de acción para ‘Desocupar los Albergues’ y darle a miles de animales desamparados la oportunidad de una nueva vida.”
“Es un orgullo que NBC4 Southern California este trabajando con tantos albergues a través del sur de California en el esfuerzo de ayudar a miles de animales,” dijo Steve Carlson, NBC4 Presidente y Gerente General. “La iniciativa presenta una oportunidad de unir los esfuerzos de NBC4 y Telemundo 52 en la comunidad. El objetivo del día de adopción es movilizar al público a adoptar un mascota de un albergue local y darle un nuevo hogar a miles de animales.”
En este evento nacional de acción, albergues participantes en el sur de California ofrecerán adopciones a un precio reducido de 20 dólares y abrirán de 10 a.m. a 6 p.m. Telemundo 52 y NBC4, junto con presentadores y reporteros de noticias y entretenimiento, visitarán a albergues selectos para celebrar la adopción con la comunidad.
El público es invitado a compartir fotos con sus mascotas a través de las redes sociales usando el hashtag #DesocuparAlbergues. Las fotos estarán disponibles en www.Telemundo52.com y www.NBC4.com del 20 de julio al 15 de agosto.
Telemundo 52 y NBC 4 y más de 100 estaciones afiliadas con NBC ubicadas a través del país, transmitirán un programa especial de media hora el sábado, 22 de agosto después de la campaña de adopción. Jessica Carrillo, presentadora y reportera del programa nacional de Telemundo, Al Rojo Vivo junto con Elva Saray, presentadora de Acceso Total, el programa de entretenimiento de Telemundo 52 Los Ángeles (KVEA), presentaran el especial en español que se transmitirá a través de las estaciones de Telemundo (revise horarios locales). Natalie Morales, Co-Presentadora de Noticias para el programa TODAY de NBC News presentará el programa en inglés que se transmitirá a través de las estaciones de NBC.
El esfuerzo de Desocupar los Albergues se realizara en 19 mercados a través de los Estados Unidos y Puerto Rico. El sábado 15 de agosto, 11 estaciones de NBC, 17 estaciones de Telemundo, la red de noticias regionales de NBCUniversal,necn y más de 300 albergues de animales a través del país unirán a miles de mascotas desamparadas con nuevos hogares. Ésta iniciativa representa la primera vez que las estaciones de NBCUniversal Owned Television Stations se unen para una iniciativa como Desocupar los Albergues.
Localmente, televidentes podrán ver programación especial por Telemundo 52 y NBC 4 para crear conciencia sobre el día de adopción de mascotas así como temas relacionados, incluyendo el control de población de animales dentro de albergues locales y los peligros de eutanasia. Además, ambas estaciones proveerán noticias e información sobre la iniciativa a través de varias plataformas, incluyendo programación en directo por medio de los noticieros locales, en línea y por los medios sociales.
Desocupar los Albergues fue iniciado el año pasado en el mercado de Dallas-Fort Worth como una asociación entre las estaciones de NBCUniversal, NBC 5 Dallas-Fort Worth / KXAS y Telemundo 39 Dallas-Fort Worth / KXTX, y decenas de albergues de animales del Norte de Texas. El día culminó con la adopción de más de 2,200 animales desamparados.
Para obtener más información y buscar un albergue participante, visite telemundo52.com y nbc4.com. También se puede seguir el esfuerzo en las redes sociales utilizando el hastag #DesocuparAlbergues en @Telemundo52 y #ClearTheShelters en @NBCLA.
Sobre Telemundo 52 Los Ángeles
Telemundo 52 / KVEA es la estación insignia de la costa del oeste de Telemundo, que sirve a la comunidad de habla hispana en el mercado de Los Ángeles. De propiedad de NBCUniversal, Telemundo 52 ha transmitido noticias locales, información y entretenimiento a televidentes por todo el sur de California por casi 30 años, llegando a aproximadamente diez millones de televidentes en cinco condados. Los televidentes pueden sintonizar Telemundo 52 para ver noticias de último minuto, clima y titulares de deportes en diversas plataformas, incluyendo el internet a www.telemundo52.com y por los medios sociales y móviles. Actualmente, Telemundo 52 produce más de 20 horas de noticias locales y programación cada semana y demuestra su compromiso con la comunidad al cultivar asociaciones locales que reflejan la diversidad del mercado hispano.
Sobre NBC4 Southern California
NBC4 Southern California / KNBC, (www.nbcla.com) es la estación insignia de la costa oeste entre las 28 NBCUniversal Owned Television Stations (por su título en inglés). Actualmente, NBC4 produce más de 30 horas de noticias locales y programación cada semana y trasmite en el canal 4, en línea en www.nbcla.com, y en distintos plataformas de medios sociales. Sirviendo a la comunidad del sur de California desde 1949, la operación de noticias de NBC4 ha recibido casi cada premio de la industria en noticias locales incluyendo numerosos Los Ángeles Emmy y Golden Mike y dos premios nacionales Edward R. Murrow y Peabody. NBCUniversal Owned Television Stations, una división de NBCUniversal, también opera COZI TV (www.cozitv.com), una red nacional que presenta a los televidentes de los Estados Unidos los programas de televisión y películas más queridas y emblemáticas.